A flaw was found in cockpit-machines. (CVE-2026-92768)
A vulnerability in cockpit-machines allows local attackers to expose sensitive Virtual Machine credentials, including plaintext passwords, by reading process command-line arguments during VM creation or installation. This occurs because cockpit-machines passes passwords directly on the command line, making them visible to other local users if process argument visibility is not restricted. Exploitation requires local access and a specific timing window. The vulnerability leads to information disclosure but does not affect integrity or availability.
AI Analysis
Technical Summary
CVE-2026-92768 is a local information disclosure vulnerability in the cockpit-machines component. It arises from the practice of passing sensitive VM credentials, such as plaintext passwords, via command-line arguments during VM creation or installation. Since process command-line arguments can be inspected by other local users on systems where /proc visibility is not restricted, an attacker with local access can read these credentials. The vulnerability requires low privileges and no user interaction, with a low attack complexity and unchanged scope. Successful exploitation results in high confidentiality impact due to credential exposure, potentially compromising VM access.
Potential Impact
The vulnerability allows local attackers to obtain sensitive VM credentials, including plaintext passwords, by inspecting process command-line arguments during VM creation or installation. This can lead to unauthorized access to virtual machines. There is no impact on integrity or availability. Exploitation requires local access and a specific execution window.
Mitigation Recommendations
No official fix or patch is currently confirmed in the vendor advisory. Patch status is not yet confirmed — check the Red Hat advisory at https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-92768 for current remediation guidance. Mitigation involves restricting visibility of process command-line arguments (e.g., limiting /proc access) to prevent other local users from reading sensitive information. Users should monitor Red Hat advisories for updates and apply patches when available.
A flaw was found in cockpit-machines. (CVE-2026-92768)
Description
A vulnerability in cockpit-machines allows local attackers to expose sensitive Virtual Machine credentials, including plaintext passwords, by reading process command-line arguments during VM creation or installation. This occurs because cockpit-machines passes passwords directly on the command line, making them visible to other local users if process argument visibility is not restricted. Exploitation requires local access and a specific timing window. The vulnerability leads to information disclosure but does not affect integrity or availability.
CVSS v3.1
Score 5.5medium
Affected software
pkg:deb/ubuntu/cockpit-machines?arch=source&distro=jammypkg:deb/ubuntu/cockpit-machines?arch=source&distro=noblepkg:deb/ubuntu/cockpit-machines?arch=source&distro=resoluteRun on your own infrastructure? Check whether these packages are installed with threat-finder — our free open-source scanner.
AI-Powered Analysis
Machine-generated threat intelligence
Technical Analysis
CVE-2026-92768 is a local information disclosure vulnerability in the cockpit-machines component. It arises from the practice of passing sensitive VM credentials, such as plaintext passwords, via command-line arguments during VM creation or installation. Since process command-line arguments can be inspected by other local users on systems where /proc visibility is not restricted, an attacker with local access can read these credentials. The vulnerability requires low privileges and no user interaction, with a low attack complexity and unchanged scope. Successful exploitation results in high confidentiality impact due to credential exposure, potentially compromising VM access.
Potential Impact
The vulnerability allows local attackers to obtain sensitive VM credentials, including plaintext passwords, by inspecting process command-line arguments during VM creation or installation. This can lead to unauthorized access to virtual machines. There is no impact on integrity or availability. Exploitation requires local access and a specific execution window.
Mitigation Recommendations
No official fix or patch is currently confirmed in the vendor advisory. Patch status is not yet confirmed — check the Red Hat advisory at https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-92768 for current remediation guidance. Mitigation involves restricting visibility of process command-line arguments (e.g., limiting /proc access) to prevent other local users from reading sensitive information. Users should monitor Red Hat advisories for updates and apply patches when available.
Technical Details
- Gcve Source
- db.gcve.eu
- Osv Id
- UBUNTU-CVE-2026-92768
- Osv Schema Version
- 1.7.0
- Ecosystems
- ["Ubuntu:22.04:LTS","Ubuntu:24.04:LTS","Ubuntu:26.04:LTS"]
- Cvss Version
- 3.1
- State
- PUBLISHED
Threat ID: 6ab4be30f7a7c54106eeec3f
Added to database: 09/24/2026, 06:07:44 UTC
Last enriched: 09/24/2026, 06:33:06 UTC
Last updated: 09/25/2026, 02:47:33 UTC
Views: 7
Community Reviews
0 reviewsCrowdsource mitigation strategies, share intel context, and vote on the most helpful responses. Sign in to add your voice and help keep defenders ahead.
Want to contribute mitigation steps or threat intel context? Sign in or create an account to join the community discussion.
Actions
Updates to AI analysis require Pro Console access. Upgrade inside Console → Billing.
Need more coverage?
Upgrade to Pro Console for AI refresh and higher limits.
For incident response and remediation, OffSeq services can help resolve threats faster.
Latest Threats
Check if your credentials are on the dark web
Instant breach scanning across billions of leaked records. Free tier available.