CVE-2026-107935: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') in Red Hat Red Hat Build of Podman Desktop
Description
A path traversal vulnerability was found in gvproxy, the network forwarder provided by the gvisor-tap-vsock package. The unauthenticated /services/forwarder/expose endpoint does not validate the caller-supplied socket path, allowing an attacker to delete arbitrary files on the host system.
CVSS v3.1
Score 9.3critical
Affected software
Red Hat
Red Hat Build of Podman Desktop
Red Hat
Red Hat Certification Program for Red Hat Enterprise Linux 9
Red Hat
Red Hat Edge Manager 1
Red Hat
Red Hat Enterprise Linux 10
Red Hat
Red Hat Enterprise Linux 8
Red Hat
Red Hat Enterprise Linux 9
Red Hat
Red Hat Hardened Images
Red Hat
Red Hat OpenShift Container Platform 4
Red Hat
Red Hat OpenShift Dev Spaces
Red Hat
Red Hat OpenStack Platform 18.0
AI-Powered Analysis
Machine-generated threat intelligence
Technical Analysis
A path traversal vulnerability in the gvproxy network forwarder component of the gvisor-tap-vsock package used by Red Hat Build of Podman Desktop allows unauthenticated attackers to delete arbitrary files on the host system. The issue arises because the /services/forwarder/expose endpoint does not validate the caller-supplied socket path, enabling path traversal attacks. This vulnerability is tracked as CVE-2026-107935 and has a CVSS 3.1 base score of 9.3 (AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:H/A:H).
Potential Impact
An unauthenticated attacker can exploit this vulnerability remotely to delete arbitrary files on the host system, leading to high impact on integrity and availability. The vulnerability does not impact confidentiality but can cause denial of service or system disruption by removing critical files.
Mitigation Recommendations
Patch status is not yet confirmed — check the Red Hat advisory at https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-107935 for current remediation guidance. Until an official fix is available, restrict access to the vulnerable endpoint and monitor for suspicious activity related to the /services/forwarder/expose endpoint.
Technical Details
- Data Version
- 5.2
- Assigner Short Name
- redhat
- Date Reserved
- 2026-10-09T08:27:11.041Z
- Cvss Version
- 3.1
- State
- PUBLISHED
- Vendor Advisory Urls
- [{"url":"https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-107935","vendor":"Red Hat"}]
Threat ID: 6ac8b5102cdf04f65645481d
Added to database: 10/09/2026, 09:34:08 UTC
Last enriched: 10/09/2026, 09:48:29 UTC
Last updated: 10/09/2026, 20:18:58 UTC
Views: 17
Community Reviews
0 reviewsCrowdsource mitigation strategies, share intel context, and vote on the most helpful responses. Sign in to add your voice and help keep defenders ahead.
Want to contribute mitigation steps or threat intel context? Sign in or create an account to join the community discussion.
Actions
Updates to AI analysis require Pro Console access. Upgrade inside Console → Billing.
Need more coverage?
Upgrade to Pro Console for AI refresh and higher limits.
For incident response and remediation, OffSeq services can help resolve threats faster.
Latest Threats
Check if your credentials are on the dark web
Instant breach scanning across billions of leaked records. Free tier available.