CVE-2026-35469: moby spdystream · Unthrottled Resource Allocation
Affects moby spdystreamSource CVE Database V5
Not known to be exploited · CVSS 8.7 High : upgrade to 0.5.1 soon.
Data as of 26 Oct 2026, 17:16 UTC
- EPSS
- 0.6% chance of exploitation in 30 days – higher than 51% of CVEsExploit Prediction Scoring System: the likelihood attackers will use this flaw soon.
- Patch
- Available – fixed in 0.5.1
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:NExploitation evidence
Disclosed: evidence found.
CVE published 16 Apr 2026
Detectable: no evidence on record.
No public nuclei template indexed
Weaponised: no evidence on record.
No public exploit code indexed in Metasploit or Exploit-DB
Exploited in the wildExploited: no evidence on record.
Not in CISA KEV and no source reports exploitation
Observed by OffSeq MirageSeen by Mirage: no evidence on record.
No attack traffic recorded by OffSeq Mirage sensors
A missing step is not evidence of safety. Sources: cve.org (opens in a new tab), the Metasploit, Exploit-DB and nuclei-templates index as of 26 Oct 2026.
What to do
Upgrade spdystream and github.com/moby/spdystream to 0.5.1.
Affected software
| Product | Affected | Fixed in |
|---|---|---|
| mobyspdystream | Affected
| Fixed in
|
Gogithub.com/moby/spdystreampkg:golang/github.com/moby/spdystreamOther threats | Affected
| Fixed in
|
Check your own hosts for these packages with threat-finder (opens in a new tab), our free open-source scanner.
AI-suggested
A fix is available in spdystream version 0.5.1. Users should upgrade to this version or later. Additionally, restrict Kubernetes cluster roles that allow pod port forwarding (pods/portforward create), pod execution (pods/exec create), pod attachment (pods/attach create), and node proxying (nodes/proxy get/create) to trusted users and service accounts only. Modifying RBAC policies should be carefully tested to avoid disrupting legitimate operations. No other immediate actions are required once patched or mitigated by role restriction.
Description
spdystream is a Go library for multiplexing streams over SPDY connections. In versions 0.5.0 and below, the SPDY/3 frame parser does not validate attacker-controlled counts and lengths before allocating memory. Three allocation paths are affected: the SETTINGS frame entry count, the header count in parseHeaderValueBlock, and individual header field sizes — all read as 32-bit integers and used directly as allocation sizes with no bounds checking. Because SPDY header blocks are zlib-compressed, a small on-the-wire payload can decompress into large attacker-controlled values. A remote peer that can send SPDY frames to a service using spdystream can exhaust process memory and cause an out-of-memory crash with a single crafted control frame. This issue has been fixed in version 0.5.1.
References
- github.com/moby/spdystream/security/advisories/GHSA-pc3f-x583-g7j2 (opens in a new tab)
- github.com/moby/spdystream/releases/tag/v0.5.1 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-35469 (opens in a new tab)
- bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2457729 (opens in a new tab)
- security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2026/cve-2026-35469.json (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:41019 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:36796 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34755 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17704 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:11070 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:11217 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:13791 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:13829 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:36162 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:33078 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:33071 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27914 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27983 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27903 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27941 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34050 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:40030 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:21697 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:40023 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:40022 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:21692 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25009 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:43253 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:23235 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:43227 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:36621 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:20089 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25046 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34099 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17599 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17598 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34100 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:40828 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29857 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37193 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17449 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:12118 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29858 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:21658 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37580 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37581 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25201 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34766 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:20042 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27004 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:20041 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29865 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37629 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25194 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34791 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17469 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27063 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17468 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29801 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37187 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25187 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34769 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17475 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:44267 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:20034 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29835 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25207 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34794 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29795 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:44237 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27010 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37387 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:19099 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:19108 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17121 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17123 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:47728 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:47729 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:51022 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:51422 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:53655 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:51013 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:51007 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:56431 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:59557 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:61314 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:60023 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:63046 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:66521 (opens in a new tab)