Skip to main content
VulnerabilityPublished

CVE-2026-55074: chofstede ansible_jailexec · Link Following

Affects chofstede ansible_jailexecSource CVE Database V5

0

Not known to be exploited · CVSS 8.2 High : upgrade to 2.0.0 soon.

Data as of 26 Oct 2026, 10:12 UTC

CVSS 4.0 base score
8.2High
How severe the flaw is on the 0–10 CVSS scale.
EPSS
0.4% chance of exploitation in 30 days – higher than 38% of CVEsExploit Prediction Scoring System: the likelihood attackers will use this flaw soon.
CISA SSVC
Exploitation
No evidence of active exploitation and no public proof of concept
Automatable
Attackers cannot reliably automate steps 1–4 of the kill chain
Technical impact
Limited control over the software or limited information exposure

CISA SSVC assessment, 2026-09-21.

Patch
Available – fixed in 2.0.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Exploitation evidence

  1. Disclosed: evidence found.

    CVE published 21 Sep 2026

  2. Detectable: no evidence on record.

    No public nuclei template indexed

  3. Weaponised: no evidence on record.

    No public exploit code indexed in Metasploit or Exploit-DB

  4. Exploited in the wild: no evidence on record.

    Not in CISA KEV and no source reports exploitation

  5. Observed by OffSeq Mirage: no evidence on record.

    No attack traffic recorded by OffSeq Mirage sensors

A missing step is not evidence of safety. Sources: cve.org (opens in a new tab), the Metasploit, Exploit-DB and nuclei-templates index as of 26 Oct 2026.

What to do

Upgrade chofstede ansible_jailexec to 2.0.0.

Affected software

ProductAffectedFixed in
chofstedeansible_jailexecAffected
  • <2.0.0
Fixed in
  • 2.0.0

Description

Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin is an Ansible connection plugin for FreeBSD Jails via jexec. Through version 1.3.0, the jailexec connection plugin's put_file resolved a transfer's destination to a path on the jail host ( + ) and ran mkdir -p and mv there as root on the host. Those commands follow symbolic links, and the path was operated on outside the jail, so a symlink existing inside the jail was followed by the host-side, root-privileged mv. A party controlling content inside a managed jail (the jail's root, or any process able to create a symlink in a directory an Ansible task later writes to) can therefore cause an arbitrary root-owned write on the host, outside the jail — a full jail escape. Arbitrary root-owned host writes are readily escalated to host compromise (e.g. cron, rc.d, authorized_keys). Preconditions for this vulnerability are that the operator runs a copy/template/fetch-style task (anything using put_file) against the jail, and the attacker can place a symlink inside the jail at or above the task's destination before the transfer runs. This issue has been fixed in version 2.0.0.

References

Community reviews

Loading reviews…