In tar in BusyBox through 1.37.0, a TAR archive can have filenames hidden from a listing through the use of terminal escape sequences.
CVE-2025-46394 is a vulnerability in the tar utility within BusyBox up to version 1. 37. 0, where filenames in a TAR archive can be hidden from directory listings by using terminal escape sequences. This can cause the tar listing output to be misleading or incomplete. The vulnerability is categorized under CWE-451, which relates to user interface misrepresentation. There is no CVSS score or known exploits in the wild at this time. No patch or remediation information is currently provided by the vendor. The affected products include Microsoft and Azure Linux versions 2. 0 and 3. 0.
AI Analysis
Technical Summary
This vulnerability involves the tar utility in BusyBox through version 1.37.0, where terminal escape sequences embedded in filenames within a TAR archive can cause those filenames to be hidden from a listing output. This is a user interface issue classified under CWE-451, potentially misleading users about the contents of an archive. The vulnerability affects Microsoft and Azure Linux products as listed, but no CVSS score or detailed impact metrics are available. No vendor patch or official remediation guidance has been published yet.
Potential Impact
The impact is primarily related to the concealment of filenames in TAR archive listings, which may mislead users or automated tools about the actual contents of an archive. This could potentially be used to hide malicious files or evade detection during manual or automated inspection. There are no known exploits in the wild, and no further impact details are provided.
Mitigation Recommendations
Patch status is not yet confirmed — check the vendor advisory for current remediation guidance. Until an official fix is available, users should exercise caution when handling TAR archives from untrusted sources and consider additional inspection methods beyond standard tar listings to verify archive contents.
In tar in BusyBox through 1.37.0, a TAR archive can have filenames hidden from a listing through the use of terminal escape sequences.
Description
CVE-2025-46394 is a vulnerability in the tar utility within BusyBox up to version 1. 37. 0, where filenames in a TAR archive can be hidden from directory listings by using terminal escape sequences. This can cause the tar listing output to be misleading or incomplete. The vulnerability is categorized under CWE-451, which relates to user interface misrepresentation. There is no CVSS score or known exploits in the wild at this time. No patch or remediation information is currently provided by the vendor. The affected products include Microsoft and Azure Linux versions 2. 0 and 3. 0.
Weaknesses
AI-Powered Analysis
Machine-generated threat intelligence
Technical Analysis
This vulnerability involves the tar utility in BusyBox through version 1.37.0, where terminal escape sequences embedded in filenames within a TAR archive can cause those filenames to be hidden from a listing output. This is a user interface issue classified under CWE-451, potentially misleading users about the contents of an archive. The vulnerability affects Microsoft and Azure Linux products as listed, but no CVSS score or detailed impact metrics are available. No vendor patch or official remediation guidance has been published yet.
Potential Impact
The impact is primarily related to the concealment of filenames in TAR archive listings, which may mislead users or automated tools about the actual contents of an archive. This could potentially be used to hide malicious files or evade detection during manual or automated inspection. There are no known exploits in the wild, and no further impact details are provided.
Mitigation Recommendations
Patch status is not yet confirmed — check the vendor advisory for current remediation guidance. Until an official fix is available, users should exercise caution when handling TAR archives from untrusted sources and consider additional inspection methods beyond standard tar listings to verify archive contents.
Technical Details
- Gcve Source
- db.gcve.eu
- Csaf Category
- csaf_vex
- Csaf Version
- 2.0
- Publisher
- Microsoft Security Response Center
- Advisory Id
- msrc_CVE-2025-46394
- Cve Count
- 1
- Additional Cves
- []
- Cvss Version
- null
Threat ID: 6a20984ee29bf47b50ebf80b
Added to database: 6/3/2026, 9:10:38 PM
Last enriched: 6/3/2026, 9:19:30 PM
Last updated: 6/4/2026, 5:00:13 AM
Views: 5
Community Reviews
0 reviewsCrowdsource mitigation strategies, share intel context, and vote on the most helpful responses. Sign in to add your voice and help keep defenders ahead.
Want to contribute mitigation steps or threat intel context? Sign in or create an account to join the community discussion.
Actions
Updates to AI analysis require Pro Console access. Upgrade inside Console → Billing.
Need more coverage?
Upgrade to Pro Console for AI refresh and higher limits.
For incident response and remediation, OffSeq services can help resolve threats faster.
Latest Threats
Check if your credentials are on the dark web
Instant breach scanning across billions of leaked records. Free tier available.