CVE-2026-48586VulnerabilityPublished 27 Jul 2026Updated 23 Oct 2026

Red Hat Security Advisory: Red Hat Hardened Images RPMs Security Update

Affects Red HatSource GCVE Database

Compare

Authoritative record:CVE-2026-48586· High 8.7

Not known to be exploited · CVSS 8.7 High : upgrade Red Hat thrift to 0.24.0 soon.

Data as of 29 Oct 2026, 07:15 UTC

CVSS 4.0 base score

8.7High

How severe the flaw is on the 0–10 CVSS scale.

EPSS: 1.0% chance of exploitation in 30 days – higher than 63% of CVEsExploit Prediction Scoring System: the likelihood attackers will use this flaw soon.
Patch: Available – fixed in 0.24.0

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Attack Vector: Network
Attack Complexity: Low
Attack Requirements: None
Privileges Required: None
User Interaction: None
Vulnerable system confidentiality: None
Vulnerable system integrity: None
Vulnerable system availability: High
Subsequent system confidentiality: None
Subsequent system integrity: None
Subsequent system availability: None

Bold values are the worst case: easiest to exploit or largest impact.

Attack Vector: Network: The vulnerable system is bound to the network stack and the set of possible attackers extends beyond the other options listed below, up to and including the entire Internet. Such a vulnerability is often termed “remotely exploitable” and can be thought of as an attack being exploitable at the protocol level one or more network hops away (e.g., across one or more routers).
Attack Complexity: Low: The attacker must take no measurable action to exploit the vulnerability. The attack requires no target-specific circumvention to exploit the vulnerability. An attacker can expect repeatable success against the vulnerable system.
Attack Requirements: None: The successful attack does not depend on the deployment and execution conditions of the vulnerable system. The attacker can expect to be able to reach the vulnerability and execute the exploit under all or most instances of the vulnerability.
Privileges Required: None: The attacker is unauthorized prior to attack, and therefore does not require any access to settings or files of the vulnerable system to carry out an attack.
User Interaction: None: The vulnerable system can be exploited without interaction from any human user, other than the attacker.
Vulnerable system confidentiality: None: There is no loss of confidentiality within the Vulnerable System.
Vulnerable system integrity: None: There is no loss of integrity within the Vulnerable System.
Vulnerable system availability: High: There is a total loss of availability, resulting in the attacker being able to fully deny access to resources in the Vulnerable System; this loss is either sustained (while the attacker continues to deliver the attack) or persistent (the condition persists even after the attack has completed). Alternatively, the attacker has the ability to deny some availability, but the loss of availability presents a direct, serious consequence to the Vulnerable System (e.g., the attacker cannot disrupt existing connections, but can prevent new connections; the attacker can repeatedly exploit a vulnerability that, in each instance of a successful attack, leaks a only small amount of memory, but after repeated exploitation causes a service to become completely unavailable).
Subsequent system confidentiality: None: There is no loss of confidentiality within the Subsequent System or all confidentiality impact is constrained to the Vulnerable System.
Subsequent system integrity: None: There is no loss of integrity within the Subsequent System or all integrity impact is constrained to the Vulnerable System.
Subsequent system availability: None: There is no impact to availability within the Subsequent System or all availability impact is constrained to the Vulnerable System.

Definitions: FIRST CVSS v4.0 specification.

Exploitation evidence

Disclosed: evidence found.
CVE published 27 Jul 2026
Detectable: no evidence on record.
No public nuclei template indexed
Weaponized: no evidence on record.
No public exploit code indexed in Metasploit or Exploit-DB
Exploited in the wildExploited: no evidence on record.
Not in CISA KEV and no source reports exploitation
Observed by OffSeq MirageSeen by Mirage: no evidence on record.
No attack traffic recorded by OffSeq Mirage sensors

A missing step is not evidence of safety. Sources: cve.org (opens in a new tab), the Metasploit, Exploit-DB and nuclei-templates index as of 29 Oct 2026.

Disclosed: The CVE record is public on cve.org. Its publication is t = 0.
Detectable: A public nuclei template can find exposed instances, for defenders and attackers alike.
Weaponized: A Metasploit exploit module or Exploit-DB entry exists (Metasploit scanner modules do not count), or CISA SSVC or the CVSS exploit maturity reports a public proof of concept.
Exploited in the wild: CISA KEV lists it, CISA SSVC rates exploitation active, or a source reports attacks.
Observed by OffSeq Mirage: OffSeq Mirage honeypot sensors recorded attack traffic for this CVE, or found exposed hosts without attack traffic.

Moments are spaced evenly, not to scale; a dashed line marks a gap of six months or more. Deltas count from t = 0. Sources that give only a date (CISA KEV, Exploit-DB, or a time of exactly 00:00Z) read “same day” rather than hours. Metasploit modules carry the flaw’s disclosure date, not their release date, and nuclei templates carry no date, so both appear above but not on the timeline.

What to do

Upgrade Apache Thrift and github.com/apache/thrift and Apache Software Foundation/org.apache.thrift:libthrift to 0.24.0.

Affected software

Product	Affected	Fixed in
Apache Software FoundationApache Thrift	Affected <0.24.0	Fixed in 0.24.0
Gogithub.com/apache/thrift`pkg:golang/github.com/apache/thrift`Other threats	Affected <0.24.0	Fixed in 0.24.0
MavenApache Software Foundation/org.apache.thrift:libthrift`pkg:maven/Apache Software Foundation/org.apache.thrift:libthrift`Other threats	Affected <0.24.0	Fixed in 0.24.0

Check your own hosts for these packages with threat-finder (opens in a new tab), our free open-source scanner.

AI-suggested

Apply the updated Red Hat Hardened Images RPMs containing tempo3.0 version 3.0.2-0.2.hum1 as provided in the advisory RHSA-2026:46989. This update addresses CVE-2026-48586 and CVE-2026-55969. Since no cloud service is involved, manual update of the affected RPMs is required. There are no vendor advisories indicating that no action is required or that the issue is already mitigated.

Description

Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes provides the capabilities to address common challenges that administrators and site reliability engineers face as they work across a range of public and private cloud environments. Clusters and applications are all visible and managed from a single console—with security policy built in. This advisory contains the container images for Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes, which add new features and enhancements, bug fixes, and updated container images. See the following Release Notes documentation, which will be updated shortly for this release, for additional details about this release: https://docs.redhat.com/en/documentation/red_hat_advanced_cluster_management_for_kubernetes/2.16/html-single/release_notes/index#acm-release-notes

Impact

The vulnerabilities allow remote, unauthenticated attackers to cause denial of service conditions by sending specially crafted highly compressed data to affected Apache Thrift components in Red Hat Hardened Images. This leads to excessive CPU and memory consumption, potentially causing system crashes or unavailability of services relying on these components. No confidentiality or integrity impacts are reported. No known active exploitation has been observed.

Summary

This Red Hat security advisory (RHSA-2026:46989) addresses two vulnerabilities in the tempo3.0 RPMs included in Red Hat Hardened Images. The primary vulnerability, CVE-2026-48586, is an improper handling of highly compressed data in Apache Thrift, which can be exploited remotely without authentication to cause a denial of service via resource exhaustion (CPU and memory). This vulnerability is categorized under CWE-409 (Improper Handling of Highly Compressed Data) and related CWEs CWE-190 and CWE-835. The advisory provides updated RPMs tempo3.0-3.0.2-0.2.hum1 for aarch64 and x86_64 architectures. The vendor advisory does not explicitly state a fixed version beyond this update, nor does it provide a direct patch link. No known exploits in the wild have been reported. Red Hat scores this vulnerability as high severity due to its impact on availability. The advisory recommends applying the updated RPMs as the remediation.

CWE-409Improper Handling of Highly Compressed Data (Data Amplification) (opens in a new tab)
Base weakness
The product does not handle or incorrectly handles a compressed input with a very high compression ratio that produces a large output.
OWASP Cheat Sheets
File Upload (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V12.1.2 (opens in a new tab)
V12.1.1 (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).
CWE-190Integer Overflow or Wraparound (opens in a new tab)
Base weaknessLikelihood of exploit: Medium
The product performs a calculation that can produce an integer overflow or wraparound when the logic assumes that the resulting value will always be larger than the original value. This occurs when an integer value is incremented to a value that is too large to store in the associated representation. When this occurs, the value may become a very small or negative number.
Requirements
Ensure that all protocols are strictly defined, such that all out-of-bounds behavior can be identified simply, and require strict conformance to the protocol.
Requirements · Language Selection
Use a language that does not allow this weakness to occur or provides constructs that make this weakness easier to avoid.
Architecture and Design · Libraries or Frameworks
Use a vetted library or framework that does not allow this weakness to occur or provides constructs that make this weakness easier to avoid.
OWASP Cheat Sheets
XML Security (opens in a new tab)
Mass Assignment (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V5.4.3 (opens in a new tab)
V13.3.1 (opens in a new tab)
V5.1.4 (opens in a new tab)
Attack patterns
Forced Integer Overflow (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).
CWE-835Loop with Unreachable Exit Condition (opens in a new tab)
Base weakness
The product contains an iteration or loop with an exit condition that cannot be reached, i.e., an infinite loop.
CWE-532Insertion of Sensitive Information into Log File (opens in a new tab)
Base weaknessLikelihood of exploit: MediumOWASP Top 10 A09:2025: Security Logging & Alerting Failures (opens in a new tab)
The product writes sensitive information to a log file.
Architecture and Design · Implementation
Consider seriously the sensitivity of the information written into log files. Do not write secrets into the log files.
Distribution
Remove debug log files before deploying the application into production.
Operation
Protect log files against unauthorized read/write.
OWASP Cheat Sheets
Application Logging Vocabulary (opens in a new tab)
Logging (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V7.1.1 (opens in a new tab)
V7.1.2 (opens in a new tab)
V8.3.5 (opens in a new tab)
Attack patterns
Fuzzing for application mapping (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).
CWE-140Improper Neutralization of Delimiters (opens in a new tab)
Base weakness
The product does not neutralize or incorrectly neutralizes delimiters.
Implementation · Input Validation
Developers should anticipate that delimiters will be injected/removed/manipulated in the input vectors of their product. Use an appropriate combination of denylists and allowlists to ensure only valid, expected and appropriate input is processed by the system.
Implementation · Input Validation
Assume all input is malicious. Use an "accept known good" input validation strategy, i.e., use a list of acceptable inputs that strictly conform to specifications. Reject any input that does not strictly conform to specifications, or transform it into something that does.
Implementation · Output Encoding
While it is risky to use dynamically-generated query strings, code, or commands that mix control and data together, sometimes it may be unavoidable. Properly quote arguments and escape any special characters within those arguments.
OWASP Cheat Sheets
Abuse Case (opens in a new tab)
Deserialization (opens in a new tab)
Server Side Request Forgery Prevention (opens in a new tab)
Unvalidated Redirects and Forwards (opens in a new tab)
Cross Site Scripting Prevention (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V1.5.1 (opens in a new tab)
V5.2.2 (opens in a new tab)
Attack patterns
Command Delimiters (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).
CWE-444Inconsistent Interpretation of HTTP Requests (opens in a new tab)
Base weaknessOWASP Top 10 A06:2025: Insecure Design (opens in a new tab)
The product acts as an intermediary HTTP agent (such as a proxy or firewall) in the data flow between two entities such as a client and server, but it does not interpret malformed HTTP requests or responses in ways that are consistent with how the messages will be processed by those entities that are at the ultimate destination.
Implementation
Use a web server that employs a strict HTTP parsing procedure, such as Apache.
Implementation
Use only SSL communication.
Implementation
Terminate the client session after each request.
OWASP Cheat Sheets
REST Assessment (opens in a new tab)
REST Security (opens in a new tab)
Cross-Site Request Forgery Prevention (opens in a new tab)
Secure Design Principles (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V13.2.5 (opens in a new tab)
Attack patterns
HTTP Response Smuggling (opens in a new tab)
HTTP Request Smuggling (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).
CWE-918Server-Side Request Forgery (opens in a new tab)
Base weaknessCWE Top 25 (2025): #22OWASP Top 10 A01:2025: Broken Access Control (opens in a new tab)
The web server receives a URL or similar request from an upstream component and retrieves the contents of this URL, but it does not sufficiently ensure that the request is being sent to the expected destination.
Implementation · Operation
If there is a known list of applications, IP, hostname, and/or domains to which the product is allowed to communicate, then use allowlists to ensure that outgoing requests are restricted to these known entities. The allowlists could be in the application code or possibly enforced by firewalls or network segmentation.
Implementation · Operation
If the product is expected to be able to connect to arbitrary IP addresses or domains, consider using a denylist that includes private network addresses, internal domain names, etc. The denylist could be in the application code or possibly enforced by firewalls or network segmentation.
Implementation · Input Validation
Assume all input is malicious. Use an "accept known good" input validation strategy, i.e., use a list of acceptable inputs that strictly conform to specifications. Reject any input that does not strictly conform to specifications, or transform it into something that does.
OWASP Cheat Sheets
Server Side Request Forgery Prevention (opens in a new tab)
Unvalidated Redirects and Forwards (opens in a new tab)
Cross Site Scripting Prevention (opens in a new tab)
DOM based XSS Prevention (opens in a new tab)
Authorization (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V12.6.1 (opens in a new tab)
V5.2.6 (opens in a new tab)
Attack patterns
Server Side Request Forgery (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).
CWE-76Improper Neutralization of Equivalent Special Elements (opens in a new tab)
Base weaknessLikelihood of exploit: HighOWASP Top 10 A05:2025: Injection (opens in a new tab)
The product correctly neutralizes certain special elements, but it improperly neutralizes equivalent special elements.
Requirements
Programming languages and supporting technologies might be chosen which are not subject to these issues.
Implementation
Utilize an appropriate mix of allowlist and denylist parsing to filter equivalent special element syntax from all input.
OWASP Cheat Sheets
Abuse Case (opens in a new tab)
Deserialization (opens in a new tab)
Injection Prevention (opens in a new tab)
SQL Injection Prevention (opens in a new tab)
Injection Prevention in Java (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V1.5.1 (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).

References

Community reviews

Loading reviews…

Exploitation evidence

What to do

Affected software

Description

AI analysisMachine-generated, updated 16 Aug 2026, 17:57 UTC

WeaknessesCWE-409, CWE-190, CWE-835 +5

Technical details

References

Community reviews

Related threats