CVE-2026-10291: Inefficient Regular Expression Complexity in Enderfga claw-orchestrator
CVE-2026-10291 is a medium severity vulnerability in Enderfga claw-orchestrator up to version 3.7.0. It involves inefficient regular expression complexity in the validateRegex function of the Session Grep Endpoint component, which can be triggered remotely by manipulating the body.pattern argument. The issue is resolved by upgrading to version 3.7.1.
AI Analysis
Technical Summary
This vulnerability affects the validateRegex function in the claw-orchestrator/src/embedded-server.ts file of Enderfga claw-orchestrator versions 3.0 through 3.7.0. The manipulation of the argument body.pattern leads to inefficient regular expression complexity, potentially causing performance degradation or denial of service. The vulnerability can be exploited remotely without user interaction and requires low privileges. The issue is fixed in version 3.7.1, as identified by patch 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584.
Potential Impact
An attacker can remotely trigger inefficient regular expression processing, which may lead to resource exhaustion or degraded service performance. The CVSS 4.0 base score is 5.3 (medium), reflecting network attack vector, low attack complexity, no privileges required, and limited impact on availability.
Mitigation Recommendations
Upgrade Enderfga claw-orchestrator to version 3.7.1 or later to resolve this vulnerability. This upgrade contains the official fix identified by patch 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584.
CVE-2026-10291: Inefficient Regular Expression Complexity in Enderfga claw-orchestrator
Description
CVE-2026-10291 is a medium severity vulnerability in Enderfga claw-orchestrator up to version 3.7.0. It involves inefficient regular expression complexity in the validateRegex function of the Session Grep Endpoint component, which can be triggered remotely by manipulating the body.pattern argument. The issue is resolved by upgrading to version 3.7.1.
CVSS v4.0
Score 5.3medium
Affected software
pkg:github/enderfga/claw-orchestratorRun on your own infrastructure? Check whether these packages are installed with threat-finder — our free open-source scanner.
AI-Powered Analysis
Machine-generated threat intelligence
Technical Analysis
This vulnerability affects the validateRegex function in the claw-orchestrator/src/embedded-server.ts file of Enderfga claw-orchestrator versions 3.0 through 3.7.0. The manipulation of the argument body.pattern leads to inefficient regular expression complexity, potentially causing performance degradation or denial of service. The vulnerability can be exploited remotely without user interaction and requires low privileges. The issue is fixed in version 3.7.1, as identified by patch 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584.
Potential Impact
An attacker can remotely trigger inefficient regular expression processing, which may lead to resource exhaustion or degraded service performance. The CVSS 4.0 base score is 5.3 (medium), reflecting network attack vector, low attack complexity, no privileges required, and limited impact on availability.
Mitigation Recommendations
Upgrade Enderfga claw-orchestrator to version 3.7.1 or later to resolve this vulnerability. This upgrade contains the official fix identified by patch 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584.
Technical Details
- Data Version
- 5.2
- Assigner Short Name
- VulDB
- Date Reserved
- 2026-05-31T17:43:01.679Z
- Cvss Version
- 4.0
- State
- PUBLISHED
- Remediation Level
- null
Threat ID: 6a1f107fe29bf47b50e9748e
Added to database: 06/02/2026, 17:18:55 UTC
Last enriched: 07/10/2026, 10:24:33 UTC
Last updated: 07/31/2026, 19:22:57 UTC
Views: 102
Community Reviews
0 reviewsCrowdsource mitigation strategies, share intel context, and vote on the most helpful responses. Sign in to add your voice and help keep defenders ahead.
Want to contribute mitigation steps or threat intel context? Sign in or create an account to join the community discussion.
Actions
Updates to AI analysis require Pro Console access. Upgrade inside Console → Billing.
Need more coverage?
Upgrade to Pro Console for AI refresh and higher limits.
For incident response and remediation, OffSeq services can help resolve threats faster.
Latest Threats
Check if your credentials are on the dark web
Instant breach scanning across billions of leaked records. Free tier available.