CVE-2026-77968: Improper Privilege Management in Red Hat Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4
A flaw was found in hawtio-operator. The operator's ClusterRole grants secrets: [create, get, list, update, watch] across all namespaces. While the operator uses a controller-runtime label-selector cache as a memory optimization, the ServiceAccount token authorizes read access to every Secret in the cluster. The operator also bypasses the cache via direct API calls. Compromise of the operator pod would yield read access to every Secret in the cluster, including bootstrap tokens, cloud credentials, and other operators' secrets.
AI Analysis
Technical Summary
The hawtio-operator's ClusterRole grants secrets permissions (create, get, list, update, watch) cluster-wide, exceeding operational needs. Although the operator uses a label-selector cache for optimization, its ServiceAccount token authorizes read access to all Secrets in the cluster, and it bypasses the cache via direct API calls. If an attacker compromises the operator pod, they gain read access to every Secret, including highly sensitive credentials. Red Hat classifies this as an Important severity issue with a CVSS 3.1 score of 8.2 (AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N). Red Hat advises restricting permissions to namespaced Roles with resourceName restrictions, limiting access to the operator namespace, monitoring audit logs for unusual Secret access, and applying NetworkPolicy restrictions. No official fix or patch is currently available according to the vendor advisory.
Potential Impact
Compromise of the hawtio-operator pod allows an attacker to read every Secret in the Kubernetes cluster, including bootstrap tokens, cloud credentials, and other operators' secrets. This can lead to significant confidentiality and integrity breaches across the cluster. The vulnerability requires prior pod compromise but has a cluster-wide blast radius due to excessive permissions granted to the operator's ServiceAccount.
Mitigation Recommendations
Red Hat recommends scoping permissions to namespaced Roles created on demand for each Hawtio instance, with resourceNames restrictions for the Service CA secret. Restrict access to the hawtio-operator namespace and limit who can exec into the operator pod. Monitor cluster audit logs for unexpected Secret access patterns from the hawtio-operator ServiceAccount. As a defense-in-depth measure, apply a NetworkPolicy to the operator namespace restricting egress to only the Kubernetes API server and required service endpoints. No official patch or fix is currently confirmed; check the vendor advisory for updates.
CVE-2026-77968: Improper Privilege Management in Red Hat Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4
Description
A flaw was found in hawtio-operator. The operator's ClusterRole grants secrets: [create, get, list, update, watch] across all namespaces. While the operator uses a controller-runtime label-selector cache as a memory optimization, the ServiceAccount token authorizes read access to every Secret in the cluster. The operator also bypasses the cache via direct API calls. Compromise of the operator pod would yield read access to every Secret in the cluster, including bootstrap tokens, cloud credentials, and other operators' secrets.
CVSS v3.1
Score 8.2high
AI-Powered Analysis
Machine-generated threat intelligence
Technical Analysis
The hawtio-operator's ClusterRole grants secrets permissions (create, get, list, update, watch) cluster-wide, exceeding operational needs. Although the operator uses a label-selector cache for optimization, its ServiceAccount token authorizes read access to all Secrets in the cluster, and it bypasses the cache via direct API calls. If an attacker compromises the operator pod, they gain read access to every Secret, including highly sensitive credentials. Red Hat classifies this as an Important severity issue with a CVSS 3.1 score of 8.2 (AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N). Red Hat advises restricting permissions to namespaced Roles with resourceName restrictions, limiting access to the operator namespace, monitoring audit logs for unusual Secret access, and applying NetworkPolicy restrictions. No official fix or patch is currently available according to the vendor advisory.
Potential Impact
Compromise of the hawtio-operator pod allows an attacker to read every Secret in the Kubernetes cluster, including bootstrap tokens, cloud credentials, and other operators' secrets. This can lead to significant confidentiality and integrity breaches across the cluster. The vulnerability requires prior pod compromise but has a cluster-wide blast radius due to excessive permissions granted to the operator's ServiceAccount.
Mitigation Recommendations
Red Hat recommends scoping permissions to namespaced Roles created on demand for each Hawtio instance, with resourceNames restrictions for the Service CA secret. Restrict access to the hawtio-operator namespace and limit who can exec into the operator pod. Monitor cluster audit logs for unexpected Secret access patterns from the hawtio-operator ServiceAccount. As a defense-in-depth measure, apply a NetworkPolicy to the operator namespace restricting egress to only the Kubernetes API server and required service endpoints. No official patch or fix is currently confirmed; check the vendor advisory for updates.
Technical Details
- Data Version
- 5.2
- Assigner Short Name
- redhat
- Date Reserved
- 2026-08-27T10:25:52.077Z
- Cvss Version
- 3.1
- State
- PUBLISHED
- Remediation Level
- null
- Vendor Advisory Urls
- [{"url":"https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-77968","vendor":"Red Hat"}]
Threat ID: 6a9ff394acd9273b49949e30
Added to database: 09/08/2026, 11:37:56 UTC
Last enriched: 09/08/2026, 11:52:53 UTC
Last updated: 09/09/2026, 01:19:44 UTC
Views: 16
Community Reviews
0 reviewsCrowdsource mitigation strategies, share intel context, and vote on the most helpful responses. Sign in to add your voice and help keep defenders ahead.
Want to contribute mitigation steps or threat intel context? Sign in or create an account to join the community discussion.
Actions
Updates to AI analysis require Pro Console access. Upgrade inside Console → Billing.
Need more coverage?
Upgrade to Pro Console for AI refresh and higher limits.
For incident response and remediation, OffSeq services can help resolve threats faster.
Latest Threats
Check if your credentials are on the dark web
Instant breach scanning across billions of leaked records. Free tier available.