CVE-2026-82426: CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') in Apache Software Foundation Apache Storm Nimbus
CVE-2026-82426 is a path traversal vulnerability in Apache Storm Nimbus versions 3.0.0 up to but not including 3.1.0. It allows an authenticated user with topology submission rights to submit arbitrary files readable by the Nimbus daemon as their topology jar, bypassing intended upload controls. This can expose sensitive files such as the Nimbus Kerberos keytab, TLS private keys, and ZooKeeper credentials. The vulnerability arises because Nimbus does not verify that the submitted file path is within the designated upload directory. The issue is fixed in version 3.1.0 by enforcing canonicalization and restricting paths to the Nimbus inbox. Mitigations include upgrading to 3.1.0 or restricting submission rights and rotating exposed credentials.
AI Analysis
Technical Summary
Apache Storm Nimbus versions >=3.0.0 and <3.1.0 improperly handle the 'uploadedJarLocation' argument in topology submission APIs, accepting it as a server-side path without verifying that it points to a file actually uploaded by the client. This allows an authenticated user with topology submission rights to specify any file readable by the Nimbus daemon user as their topology jar. The file is then copied into the topology's jar blob, granting the submitting user read access to its contents. Sensitive files such as the Nimbus Kerberos keytab, Thrift and UI TLS private keys, and storm.yaml containing ZooKeeper authentication data may be exposed. The vulnerability is due to lack of path canonicalization and failure to consult the 'uploaders' map during submission. The issue is fixed in Apache Storm 3.1.0 by enforcing that the submitted path resolves inside the Nimbus inbox directory. Until upgrade, restricting topology submission to trusted principals and rotating sensitive credentials is recommended.
Potential Impact
An authenticated user with topology submission rights can read arbitrary files accessible to the Nimbus daemon user by submitting them as topology jars. This can lead to exposure of critical secrets such as the Nimbus Kerberos keytab, TLS private keys, and ZooKeeper credentials. Possession of the Nimbus keytab can elevate a tenant to cluster administrator privileges, significantly increasing the risk of unauthorized cluster control and data compromise. In default configurations where 'nimbus.users' is unset, any authenticated principal can exploit this vulnerability without elevated privileges.
Mitigation Recommendations
Upgrade Apache Storm Nimbus to version 3.1.0 or later, where the vulnerability is fixed by canonicalizing and restricting submitted paths to the Nimbus inbox directory. For environments unable to upgrade immediately, restrict topology submission to trusted principals using the 'nimbus.users' or 'nimbus.groups' configuration options. Additionally, treat any file readable by the Nimbus daemon user as potentially exposed to submitters and rotate the Nimbus keytab, TLS private keys, and ZooKeeper credentials accordingly. Local mode deployments are not affected by this vulnerability.
CVE-2026-82426: CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') in Apache Software Foundation Apache Storm Nimbus
Description
CVE-2026-82426 is a path traversal vulnerability in Apache Storm Nimbus versions 3.0.0 up to but not including 3.1.0. It allows an authenticated user with topology submission rights to submit arbitrary files readable by the Nimbus daemon as their topology jar, bypassing intended upload controls. This can expose sensitive files such as the Nimbus Kerberos keytab, TLS private keys, and ZooKeeper credentials. The vulnerability arises because Nimbus does not verify that the submitted file path is within the designated upload directory. The issue is fixed in version 3.1.0 by enforcing canonicalization and restricting paths to the Nimbus inbox. Mitigations include upgrading to 3.1.0 or restricting submission rights and rotating exposed credentials.
Affected software
Apache Software Foundation
Apache Storm Nimbus
pkg:maven/Apache Software Foundation/org.apache.storm:storm-serverRun on your own infrastructure? Check whether these packages are installed with threat-finder — our free open-source scanner.
Weaknesses
AI-Powered Analysis
Machine-generated threat intelligence
Technical Analysis
Apache Storm Nimbus versions >=3.0.0 and <3.1.0 improperly handle the 'uploadedJarLocation' argument in topology submission APIs, accepting it as a server-side path without verifying that it points to a file actually uploaded by the client. This allows an authenticated user with topology submission rights to specify any file readable by the Nimbus daemon user as their topology jar. The file is then copied into the topology's jar blob, granting the submitting user read access to its contents. Sensitive files such as the Nimbus Kerberos keytab, Thrift and UI TLS private keys, and storm.yaml containing ZooKeeper authentication data may be exposed. The vulnerability is due to lack of path canonicalization and failure to consult the 'uploaders' map during submission. The issue is fixed in Apache Storm 3.1.0 by enforcing that the submitted path resolves inside the Nimbus inbox directory. Until upgrade, restricting topology submission to trusted principals and rotating sensitive credentials is recommended.
Potential Impact
An authenticated user with topology submission rights can read arbitrary files accessible to the Nimbus daemon user by submitting them as topology jars. This can lead to exposure of critical secrets such as the Nimbus Kerberos keytab, TLS private keys, and ZooKeeper credentials. Possession of the Nimbus keytab can elevate a tenant to cluster administrator privileges, significantly increasing the risk of unauthorized cluster control and data compromise. In default configurations where 'nimbus.users' is unset, any authenticated principal can exploit this vulnerability without elevated privileges.
Mitigation Recommendations
Upgrade Apache Storm Nimbus to version 3.1.0 or later, where the vulnerability is fixed by canonicalizing and restricting submitted paths to the Nimbus inbox directory. For environments unable to upgrade immediately, restrict topology submission to trusted principals using the 'nimbus.users' or 'nimbus.groups' configuration options. Additionally, treat any file readable by the Nimbus daemon user as potentially exposed to submitters and rotate the Nimbus keytab, TLS private keys, and ZooKeeper credentials accordingly. Local mode deployments are not affected by this vulnerability.
Technical Details
- Data Version
- 5.2
- Assigner Short Name
- apache
- Date Reserved
- 2026-08-29T10:01:40.256Z
- State
- PUBLISHED
Threat ID: 6aa8057055bf5e2cf52f81bb
Added to database: 09/14/2026, 14:32:16 UTC
Last enriched: 09/14/2026, 14:48:40 UTC
Last updated: 09/14/2026, 15:41:28 UTC
Views: 3
Community Reviews
0 reviewsCrowdsource mitigation strategies, share intel context, and vote on the most helpful responses. Sign in to add your voice and help keep defenders ahead.
Want to contribute mitigation steps or threat intel context? Sign in or create an account to join the community discussion.
Actions
Updates to AI analysis require Pro Console access. Upgrade inside Console → Billing.
Need more coverage?
Upgrade to Pro Console for AI refresh and higher limits.
For incident response and remediation, OffSeq services can help resolve threats faster.
Latest Threats
Check if your credentials are on the dark web
Instant breach scanning across billions of leaked records. Free tier available.