Red Hat Security Advisory: Red Hat Hardened Images RPMs bug fix and enhancement update
Affects Red Hat c-aresSource GCVE Database
Not known to be exploited : upgrade the Red Hat redhat/c-ares package to 1.34.7 soon.
Data as of 30 Oct 2026, 11:52 UTC
Rated by Threat Radar · No CVSS score from NVD or the CNA
- EPSS
- 0.4% chance of exploitation in 30 days – higher than 41% of CVEsExploit Prediction Scoring System: the likelihood attackers will use this flaw soon.
- Patch
- Available – fixed in 1.34.7
Exploitation evidence
Disclosed: evidence found.
CVE published 16 Jul 2026
Detectable: no evidence on record.
No public nuclei template indexed
Weaponized: no evidence on record.
No public exploit code indexed in Metasploit or Exploit-DB
Exploited in the wildExploited: no evidence on record.
Not in CISA KEV and no source reports exploitation
Observed by OffSeq MirageSeen by Mirage: no evidence on record.
No attack traffic recorded by OffSeq Mirage sensors
A missing step is not evidence of safety. Sources: cve.org (opens in a new tab), the Metasploit, Exploit-DB and nuclei-templates index as of 30 Oct 2026.
What to do
Upgrade the Red Hat redhat/c-ares package to 1.34.7.
Affected software
| Product | Affected | Fixed in |
|---|---|---|
Red Hatredhat/c-arespkg:rpm/redhat/c-aresOther threats | Affected
| Fixed in
|
Check your own hosts for these packages with threat-finder (opens in a new tab), our free open-source scanner.
AI-suggested
Red Hat recommends configuring applications that use c-ares to query only trusted DNS resolvers over trusted network paths and restricting DNS responses from untrusted sources to prevent malicious or on-path resolvers from delivering crafted replies. There is no complete library-level workaround. Applying the fixed c-ares update (version 1.34.7 or later) when available is the definitive remediation.
Description
A vulnerability in the c-ares asynchronous DNS resolver library allows a remote attacker to cause a denial of service by sending specially crafted DNS responses. The flaw involves trusting attacker-controlled DNS header record counts without validating the actual response size, leading to excessive heap memory allocation and degraded or denied name resolution. This affects Red Hat Hardened Images shipping c-ares versions prior to 1.34.7. The issue impacts availability only and does not cause memory corruption or data disclosure.
References
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:40574 (opens in a new tab)
- images.redhat.com (opens in a new tab)
- access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-69186 (opens in a new tab)
- access.redhat.com/security/updates/classification/ (opens in a new tab)
- access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-69184 (opens in a new tab)
- security.access.redhat.com/data/csaf/v2/advisories/2026/rhsa-2026_40574.json (opens in a new tab)