The vulnerability CVE-2026-129804 involves FOE_read and FOE_write functions storing the filename length as a uint8_t, causing truncation modulo 256. This can result in a length of zero under specific conditions, leading FOE_fopen to incorrectly open the first registered file with a password of zero regardless of the requested filename.