A medium severity vulnerability (CVE-2026-108309) exists in Tanium's Performance Client Extension that allows uncontrolled resource consumption. This flaw does not impact confidentiality or integrity but can cause denial of service by exhausting resources. No affected versions or patch information are provided.