This issue was addressed with improved checks. This issue is fixed in iOS 26.7.2 and iPadOS 26.7.2, iOS 27.2 and iPadOS 27.2, macOS Golden Gate 27.2, macOS Sequoia 15.8.2, macOS Tahoe 26.7.2, visionOS 27.2. An app may be able to bypass Privacy preferences.