A buffer leak vulnerability in the Linux kernel's net/9p/usbg component was fixed by correcting the deallocation method of the out_req buffer in disable_usb9pfs. The issue involved improper freeing of the usb_request data buffer, causing a memory leak on every close.