A vulnerability in the Linux kernel's usb atm cxacru driver was fixed by improving endpoint checks. The issue involved incomplete verification of USB endpoints, which could lead to improper handling of USB requests. The fix changes the endpoint verification method to ensure correct endpoint addresses are checked.