Daptin contains a broken access control vulnerability (CVE-2026-77369) in its generic YJS collaboration WebSocket endpoint. This endpoint allows any authenticated user to read and write content of any file-typed column in any table without proper authorization checks. The flaw arises because the generic endpoint only verifies the presence of a user session but does not enforce per-resource permission checks, unlike the secured sibling endpoint. This enables unauthorized access and modification of admin-only or otherwise restricted data via the collaboration sync mechanism.