The 'tablates' package on PyPI is a malicious typosquatting package impersonating the legitimate 'pyspellchecker' library. It contains hidden code that executes upon import or use, deploying a remote-access trojan. This trojan allows an attacker to gain full control of the victim's host by downloading and executing remote commands periodically.