OpenSCAP contains a path traversal vulnerability in its handling of Source DataStream (SDS) files. The application does not properly validate relative file path attributes during decomposition, allowing an attacker to cause unauthorized file creation or modification outside the intended directory. This occurs when a crafted datastream with directory traversal sequences is processed. The vulnerability affects versions prior to 1.3.9-5.oe2403sp3 and has been assigned CVE-2026-85518.