A heap-buffer-overflow vulnerability was identified in Assimp version 6.0.6, specifically in the XFileParser component during token parsing. The issue was reported by OSS-Fuzz and involves reading beyond the allocated heap buffer, which can lead to memory corruption.