CVE-2023-41986: An app may be able to modify protected parts of the file system in Apple iOS and iPadOS
The issue was addressed with improved checks. This issue is fixed in iOS 17 and iPadOS 17, macOS Sonoma 14. An app may be able to modify protected parts of the file system.
AI Analysis
Technical Summary
CVE-2023-41986 is a security vulnerability identified in Apple’s iOS and iPadOS operating systems that allows an application to modify protected parts of the file system. Normally, iOS and iPadOS enforce strict sandboxing and file system protections to prevent apps from altering system files or other apps’ data. This vulnerability arises from insufficient validation or enforcement of these protections, enabling a malicious or compromised app to bypass these restrictions. The ability to modify protected file system areas can lead to unauthorized changes to system configurations, installation of persistent malware, or disruption of system operations. Apple addressed this issue by implementing improved validation checks in iOS 17, iPadOS 17, and macOS Sonoma 14, thereby restoring the integrity of file system protections. Although no public exploits have been reported, the vulnerability represents a serious risk if exploited, as it could undermine the core security model of Apple’s mobile operating systems. The vulnerability affects all versions prior to the fixed releases, but the exact affected versions are unspecified. Exploitation likely requires the attacker to convince a user to install a malicious app, but the details on user interaction or authentication requirements are not provided. The lack of a CVSS score necessitates an independent severity assessment based on the potential impact and exploitability.
Potential Impact
For European organizations, this vulnerability could have significant consequences, especially those relying heavily on Apple mobile devices for sensitive communications, business operations, or critical infrastructure management. Successful exploitation could allow attackers to gain persistent footholds on devices, manipulate system files, or install unauthorized software, potentially leading to data breaches, espionage, or disruption of services. The compromise of device integrity could also undermine trust in mobile device management (MDM) solutions and complicate compliance with data protection regulations such as GDPR. Organizations in sectors like finance, healthcare, government, and telecommunications are particularly at risk due to the sensitive nature of their data and operations. Additionally, the widespread use of iOS and iPadOS devices in Europe means that a large number of endpoints could be vulnerable if not promptly updated. The absence of known exploits reduces immediate risk but does not eliminate the threat, as attackers may develop exploits targeting unpatched devices.
Mitigation Recommendations
European organizations should prioritize upgrading all Apple devices to iOS 17, iPadOS 17, or macOS Sonoma 14 as soon as possible to apply the fix. Mobile device management (MDM) solutions should be used to enforce timely patch deployment and restrict installation of unauthorized applications. Organizations should implement strict app vetting policies, including the use of Apple’s App Store and enterprise app distribution controls, to minimize the risk of malicious app installation. Monitoring device behavior for unusual file system modifications or signs of compromise can help detect exploitation attempts. Additionally, organizations should educate users about the risks of installing untrusted apps and encourage adherence to security best practices. Regular security audits and vulnerability assessments of mobile environments will help identify and remediate potential weaknesses. Finally, organizations should maintain incident response plans that include mobile device compromise scenarios.
Affected Countries
Germany, United Kingdom, France, Italy, Spain, Netherlands, Sweden, Belgium, Switzerland, Norway
CVE-2023-41986: An app may be able to modify protected parts of the file system in Apple iOS and iPadOS
Description
The issue was addressed with improved checks. This issue is fixed in iOS 17 and iPadOS 17, macOS Sonoma 14. An app may be able to modify protected parts of the file system.
AI-Powered Analysis
Technical Analysis
CVE-2023-41986 is a security vulnerability identified in Apple’s iOS and iPadOS operating systems that allows an application to modify protected parts of the file system. Normally, iOS and iPadOS enforce strict sandboxing and file system protections to prevent apps from altering system files or other apps’ data. This vulnerability arises from insufficient validation or enforcement of these protections, enabling a malicious or compromised app to bypass these restrictions. The ability to modify protected file system areas can lead to unauthorized changes to system configurations, installation of persistent malware, or disruption of system operations. Apple addressed this issue by implementing improved validation checks in iOS 17, iPadOS 17, and macOS Sonoma 14, thereby restoring the integrity of file system protections. Although no public exploits have been reported, the vulnerability represents a serious risk if exploited, as it could undermine the core security model of Apple’s mobile operating systems. The vulnerability affects all versions prior to the fixed releases, but the exact affected versions are unspecified. Exploitation likely requires the attacker to convince a user to install a malicious app, but the details on user interaction or authentication requirements are not provided. The lack of a CVSS score necessitates an independent severity assessment based on the potential impact and exploitability.
Potential Impact
For European organizations, this vulnerability could have significant consequences, especially those relying heavily on Apple mobile devices for sensitive communications, business operations, or critical infrastructure management. Successful exploitation could allow attackers to gain persistent footholds on devices, manipulate system files, or install unauthorized software, potentially leading to data breaches, espionage, or disruption of services. The compromise of device integrity could also undermine trust in mobile device management (MDM) solutions and complicate compliance with data protection regulations such as GDPR. Organizations in sectors like finance, healthcare, government, and telecommunications are particularly at risk due to the sensitive nature of their data and operations. Additionally, the widespread use of iOS and iPadOS devices in Europe means that a large number of endpoints could be vulnerable if not promptly updated. The absence of known exploits reduces immediate risk but does not eliminate the threat, as attackers may develop exploits targeting unpatched devices.
Mitigation Recommendations
European organizations should prioritize upgrading all Apple devices to iOS 17, iPadOS 17, or macOS Sonoma 14 as soon as possible to apply the fix. Mobile device management (MDM) solutions should be used to enforce timely patch deployment and restrict installation of unauthorized applications. Organizations should implement strict app vetting policies, including the use of Apple’s App Store and enterprise app distribution controls, to minimize the risk of malicious app installation. Monitoring device behavior for unusual file system modifications or signs of compromise can help detect exploitation attempts. Additionally, organizations should educate users about the risks of installing untrusted apps and encourage adherence to security best practices. Regular security audits and vulnerability assessments of mobile environments will help identify and remediate potential weaknesses. Finally, organizations should maintain incident response plans that include mobile device compromise scenarios.
For access to advanced analysis and higher rate limits, contact root@offseq.com
Technical Details
- Data Version
- 5.2
- Assigner Short Name
- apple
- Date Reserved
- 2023-09-06T17:40:06.141Z
- Cvss Version
- null
- State
- PUBLISHED
Threat ID: 690a5549a730e5a3d9d771c3
Added to database: 11/4/2025, 7:34:33 PM
Last enriched: 11/4/2025, 8:11:04 PM
Last updated: 11/6/2025, 2:00:05 PM
Views: 1
Community Reviews
0 reviewsCrowdsource mitigation strategies, share intel context, and vote on the most helpful responses. Sign in to add your voice and help keep defenders ahead.
Want to contribute mitigation steps or threat intel context? Sign in or create an account to join the community discussion.
Related Threats
CVE-2024-5651: Improper Control of Generation of Code ('Code Injection')
HighCVE-2024-57520: n/a
CriticalCVE-2025-11268: CWE-79 Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') in wpchill Strong Testimonials
MediumCVE-2025-12360: CWE-285 Improper Authorization in codesolz Better Find and Replace – AI-Powered Suggestions
MediumCVE-2025-10259: CWE-1284 Improper Validation of Specified Quantity in Input in Mitsubishi Electric Corporation MELSEC iQ-F Series FX5U-32MT/ES
MediumActions
Updates to AI analysis require Pro Console access. Upgrade inside Console → Billing.
Need enhanced features?
Contact root@offseq.com for Pro access with improved analysis and higher rate limits.