The vulnerability identified as CVE-2025-58676 affects the extendyourweb HORIZONTAL SLIDER plugin (version 2.4 and earlier). It is a CSRF vulnerability that enables Stored XSS attacks by tricking authenticated users into executing unwanted actions. The CVSS 3.1 vector indicates network attack vector, low attack complexity, no privileges required, user interaction required, scope changed, and impacts on confidentiality, integrity, and availability at a low level.

Successful exploitation of this vulnerability could allow an attacker to inject and store malicious scripts via CSRF, potentially leading to session hijacking, defacement, or other malicious activities affecting confidentiality, integrity, and availability of the affected system. The high CVSS score reflects the significant risk posed by this vulnerability.

Patch status is not yet confirmed — check the vendor advisory for current remediation guidance. Until an official fix is available, users should consider disabling or restricting the use of the HORIZONTAL SLIDER plugin to trusted users only and implement CSRF protections where possible.