CVE-2026-58177: CWE-787 Out-of-bounds Write in Apache Software Foundation Apache Traffic Server
The Apache Traffic Server Cripts framework has out-of-bounds writes, path traversal, and use-after-free errors. This issue affects Apache Traffic Server: from 10.0.0 through 10.1.3. Users are recommended to upgrade to version 10.1.4, which fix the issue.
AI Analysis
Technical Summary
CVE-2026-58177 identifies multiple memory and path handling vulnerabilities in the Apache Traffic Server Cripts framework affecting versions 10.0.0 through 10.1.3. Specifically, it includes out-of-bounds write (CWE-787), path traversal, and use-after-free errors. These vulnerabilities can be exploited remotely without privileges or user interaction, potentially resulting in partial confidentiality and integrity compromise and high availability impact. The vendor recommends upgrading to version 10.1.4, which fixes these issues.
Potential Impact
The vulnerabilities allow remote attackers to cause out-of-bounds writes, path traversal, and use-after-free conditions, leading to partial loss of confidentiality and integrity, and high impact on availability. This could result in service disruption or unauthorized access to data within affected Apache Traffic Server instances.
Mitigation Recommendations
Users should upgrade affected Apache Traffic Server versions from 10.0.0 through 10.1.3 to version 10.1.4, which contains fixes for these vulnerabilities. Patch status is confirmed by the vendor recommendation to upgrade. No additional mitigations are specified.
CVE-2026-58177: CWE-787 Out-of-bounds Write in Apache Software Foundation Apache Traffic Server
Description
The Apache Traffic Server Cripts framework has out-of-bounds writes, path traversal, and use-after-free errors. This issue affects Apache Traffic Server: from 10.0.0 through 10.1.3. Users are recommended to upgrade to version 10.1.4, which fix the issue.
CVSS v3.1
Score 8.1high
Affected software
Weaknesses
AI-Powered Analysis
Machine-generated threat intelligence
Technical Analysis
CVE-2026-58177 identifies multiple memory and path handling vulnerabilities in the Apache Traffic Server Cripts framework affecting versions 10.0.0 through 10.1.3. Specifically, it includes out-of-bounds write (CWE-787), path traversal, and use-after-free errors. These vulnerabilities can be exploited remotely without privileges or user interaction, potentially resulting in partial confidentiality and integrity compromise and high availability impact. The vendor recommends upgrading to version 10.1.4, which fixes these issues.
Potential Impact
The vulnerabilities allow remote attackers to cause out-of-bounds writes, path traversal, and use-after-free conditions, leading to partial loss of confidentiality and integrity, and high impact on availability. This could result in service disruption or unauthorized access to data within affected Apache Traffic Server instances.
Mitigation Recommendations
Users should upgrade affected Apache Traffic Server versions from 10.0.0 through 10.1.3 to version 10.1.4, which contains fixes for these vulnerabilities. Patch status is confirmed by the vendor recommendation to upgrade. No additional mitigations are specified.
Technical Details
- Data Version
- 5.2
- Assigner Short Name
- apache
- Date Reserved
- 2026-06-29T16:24:10.975Z
- Cvss Version
- 3.1
- State
- PUBLISHED
- Remediation Level
- null
Threat ID: 6a69c9f39c2644c7f8487e79
Added to database: 07/29/2026, 09:37:55 UTC
Last enriched: 07/29/2026, 10:24:44 UTC
Last updated: 07/29/2026, 21:29:59 UTC
Views: 4
Community Reviews
0 reviewsCrowdsource mitigation strategies, share intel context, and vote on the most helpful responses. Sign in to add your voice and help keep defenders ahead.
Want to contribute mitigation steps or threat intel context? Sign in or create an account to join the community discussion.
Actions
Updates to AI analysis require Pro Console access. Upgrade inside Console → Billing.
External Links
Need more coverage?
Upgrade to Pro Console for AI refresh and higher limits.
For incident response and remediation, OffSeq services can help resolve threats faster.
Latest Threats
Check if your credentials are on the dark web
Instant breach scanning across billions of leaked records. Free tier available.