CVE-2025-4374VulnerabilityPublished 9 Jun 2025Updated 5 Nov 2026

Red Hat Bug Fix Advisory: Red Hat Quay v3.14.2 bug fix release

Affects Red HatSource GCVE Database

Compare

Not known to be exploited : upgrade Red Hat to 3.14.2 soon.

Data as of 5 Nov 2026, 23:24 UTC

Severity

High

Rated by Threat Radar · No CVSS score from NVD or the CNA

EPSS: 0.3% chance of exploitation in 30 days – higher than 27% of CVEsExploit Prediction Scoring System: the likelihood attackers will use this flaw soon.
Patch: Available – fixed in 3.14.2

Exploitation evidence

Disclosed: evidence found.
CVE published 9 Jun 2025
Detectable: no evidence on record.
No public nuclei template indexed
Weaponized: no evidence on record.
No public exploit code indexed in Metasploit or Exploit-DB
Exploited in the wildExploited: no evidence on record.
Not in CISA KEV and no source reports exploitation
Observed by OffSeq MirageSeen by Mirage: no evidence on record.
No attack traffic recorded by OffSeq Mirage sensors

A missing step is not evidence of safety. Sources: cve.org (opens in a new tab), the Metasploit, Exploit-DB and nuclei-templates index as of 5 Nov 2026.

Disclosed: The CVE record is public on cve.org. Its publication is t = 0.
Detectable: A public nuclei template can find exposed instances, for defenders and attackers alike.
Weaponized: A Metasploit exploit module or Exploit-DB entry exists (Metasploit scanner modules do not count), or CISA SSVC or the CVSS exploit maturity reports a public proof of concept.
Exploited in the wild: CISA KEV lists it, CISA SSVC rates exploitation active, or a source reports attacks.
Observed by OffSeq Mirage: OffSeq Mirage honeypot sensors recorded attack traffic for this CVE, or found exposed hosts without attack traffic.

Moments are spaced evenly, not to scale; a dashed line marks a gap of six months or more. Deltas count from t = 0. Sources that give only a date (CISA KEV, Exploit-DB, or a time of exactly 00:00Z) read “same day” rather than hours. Metasploit modules carry the flaw’s disclosure date, not their release date, and nuclei templates carry no date, so both appear above but not on the timeline.

What to do

Upgrade Red Hat to 3.14.2.

Affected software

Product	Affected	Fixed in
Red Hat Product Security Red Hat	Affected <3.14.2 Red Hat Red Hat Quay Quay v3 ppc64le quay/quay-bridge-operator-bundle@sha256:21d1a26656c700442b629207f724d291f8eff7f303038ef70df4154a06575931_ppc64le quay/quay-bridge-operator-bundle@sha256:dc4aa6de488306e7975aaa8e8d577738b0f28825a6b4a2bfe42c48c5466b68d3_ppc64le	Fixed in 3.14.2

AI-suggested

Red Hat has released Quay version 3.14.2 which includes the fix for CVE-2025-4374. Users should update to this version after applying any previously released errata relevant to their systems. Detailed update instructions are available from Red Hat's official documentation. No additional mitigation steps are indicated by the vendor advisory.

Description

Quay 3.11.11

CWE-266Incorrect Privilege Assignment (opens in a new tab)
Base weaknessOWASP Top 10 A06:2025: Insecure Design (opens in a new tab)
A product incorrectly assigns a privilege to a particular actor, creating an unintended sphere of control for that actor.
Architecture and Design · Operation
Very carefully manage the setting, management, and handling of privileges. Explicitly manage trust zones in the software.
Architecture and Design · Operation · Environment Hardening
Run your code using the lowest privileges that are required to accomplish the necessary tasks. If possible, create isolated accounts with limited privileges that are only used for a single task. That way, a successful attack will not immediately give the attacker access to the rest of the software or its environment.
OWASP Cheat Sheets
Docker Security (opens in a new tab)
Third Party Javascript Management (opens in a new tab)
Virtual Patching (opens in a new tab)
Secure Design Principles (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V1.4.4 (opens in a new tab)
V1.4.5 (opens in a new tab)
V1.10.1 (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).
CWE-770Allocation of Resources Without Limits or Throttling (opens in a new tab)
Base weaknessLikelihood of exploit: HighCWE Top 25 (2025): #25
The product allocates a reusable resource or group of resources on behalf of an actor without imposing any intended restrictions on the size or number of resources that can be allocated.
Requirements
Clearly specify the minimum and maximum expectations for capabilities, and dictate which behaviors are acceptable when resource allocation reaches limits.
Architecture and Design
Limit the amount of resources that are accessible to unprivileged users. Set per-user limits for resources. Allow the system administrator to define these limits. Be careful to avoid CWE-410.
Architecture and Design
Design throttling mechanisms into the system architecture. The best protection is to limit the amount of resources that an unauthorized user can cause to be expended.
OWASP Cheat Sheets
Abuse Case (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V8.1.4 (opens in a new tab)
V13.4.1 (opens in a new tab)
V11.1.4 (opens in a new tab)
Attack patterns
XML Ping of the Death (opens in a new tab)
Exponential Data Expansion (opens in a new tab)
Serialized Data Parameter Blowup (opens in a new tab)
Serialized Data with Nested Payloads (opens in a new tab)
Oversized Serialized Data Payloads (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).
CWE-1333Inefficient Regular Expression Complexity (opens in a new tab)
Base weaknessLikelihood of exploit: High
The product uses a regular expression with a worst-case computational complexity that is inefficient and possibly exponential.
Architecture and Design
Use regular expressions that do not support backtracking, e.g. by removing nested quantifiers.
System Configuration
Set backtracking limits in the configuration of the regular expression implementation, such as PHP's pcre.backtrack_limit. Also consider limits on execution time for the process.
Implementation
Do not use regular expressions with untrusted input. If regular expressions must be used, avoid using backtracking in the expression.
OWASP Cheat Sheets
File Upload (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V12.1.1 (opens in a new tab)
Attack patterns
Regular Expression Exponential Blowup (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).

References

Community reviews

Loading reviews…

Exploitation evidence

What to do

Affected software

Description

AI analysisMachine-generated, updated 16 Aug 2026, 16:51 UTC

WeaknessesCWE-266, CWE-770, CWE-1333

Technical details

References

Community reviews

Related threats