The nnn file manager does not properly sanitize the filename variable, which can allow an attacker to place a file with a crafted name that may lead to command injection or other unintended behavior. This vulnerability affects multiple specific versions of nnn. The issue is classified under CWE-78, indicating an OS command injection risk. The CVSS 4.0 vector rates this as a medium severity vulnerability with network attack vector, low complexity, no privileges required, but user interaction needed and limited impact on confidentiality, integrity, and availability.