The npm package @sarex-team/translator version 9.9.11 contains malicious code that executes during installation. The install script runs a node script that collects the installer's username, hostname, and current working directory name, then encodes this information into a DNS query sent to an attacker-controlled domain. The code uses obfuscation techniques to hide the exfiltration logic, making detection more difficult. This behavior constitutes a supply chain attack via a malicious package.