aguilatechnologies vulnerabilities and threats

CVE-2026-120365 is a stored cross-site scripting (XSS) vulnerability in the WP Customer Area plugin by Aguila Technologies. It affects versions from initial releases up to 8.4.3. The vulnerability arises from improper neutralization of input during web page generation, allowing attackers with limited privileges to inject malicious scripts. A fix is available in version 8.4.4.

The WP Customer Area plugin for WordPress is vulnerable to Stored Cross-Site Scripting via the 'display_name' parameter in all versions up to, and including, 8.4.0 due to insufficient input sanitization and output escaping. This makes it possible for authenticated attackers, with subscriber-level access and above, to inject arbitrary web scripts in pages that will execute whenever a user accesses an injected page.

Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') vulnerability in Aguila Technologies WP Customer Area customer-area allows Reflected XSS.This issue affects WP Customer Area: from n/a through 8.4.1.

Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') vulnerability in Aguila Technologies WP Customer Area customer-area allows Reflected XSS.This issue affects WP Customer Area: from n/a through 8.4.1.

Subscriber Cross Site Scripting (XSS) in WP Customer Area <= 8.4.0 versions.

The WP Customer Area plugin for WordPress is vulnerable to Stored Cross-Site Scripting via the 'type' attribute of the `customer-area-protected-content` shortcode in all versions up to, and including, 8.3.5. This is due to insufficient input sanitization and output escaping on the shortcode attribute. This makes it possible for authenticated attackers, with Contributor-level access and above, to inject arbitrary web scripts in pages that will execute whenever a user accesses an injected page.

A path traversal vulnerability (CWE-35) exists in WP Customer Area versions up to and including 8.3.4. This vulnerability allows a user with limited privileges to exploit custom role functionality to perform path traversal attacks. The vulnerability has a high severity with a CVSS score of 8.8, indicating it can lead to high impact on confidentiality, integrity, and availability.

The WP Customer Area plugin for WordPress is vulnerable to arbitrary file read and deletion due to insufficient file path validation in the 'ajax_attach_file' function in all versions up to, and including, 8.3.4. This makes it possible for authenticated attackers with a role that an administrator grants access to (e.g., Subscriber) to to read the contents of arbitrary files on the server, which can contain sensitive information, or delete arbitrary files on the server, which can easily lead to remote code execution when the right file is deleted (such as wp-config.php).

Improper Control of Filename for Include/Require Statement in PHP Program ('PHP Remote File Inclusion') vulnerability in aguilatechnologies WP Customer Area customer-area allows PHP Local File Inclusion. This issue affects WP Customer Area: before 8.3.4.

Missing Authorization vulnerability in aguilatechnologies WP Customer Area customer-area allows Exploiting Incorrectly Configured Access Control Security Levels.This issue affects WP Customer Area: from n/a through <= 8.3.4.

The WP Customer Area plugin for WordPress is vulnerable to Reflected Cross-Site Scripting via the 'tab' parameter in all versions up to, and including, 8.2.1 due to insufficient input sanitization and output escaping. This makes it possible for unauthenticated attackers to inject arbitrary web scripts in pages that execute if they can successfully trick a user into performing an action such as clicking on a link.