CVE-2025-23250: CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') in NVIDIA NeMo Framework
NVIDIA NeMo Framework contains a vulnerability where an attacker could cause an improper limitation of a pathname to a restricted directory by an arbitrary file write. A successful exploit of this vulnerability might lead to code execution and data tampering.
AI Analysis
Technical Summary
CVE-2025-23250 is a path traversal vulnerability identified in the NVIDIA NeMo Framework, a toolkit designed for building and training state-of-the-art conversational AI models. The vulnerability arises from improper limitation of a pathname to a restricted directory, classified under CWE-22. Specifically, the flaw allows an attacker to manipulate file paths in such a way that arbitrary files outside the intended directory scope can be written or overwritten. This arbitrary file write capability can be leveraged to execute malicious code or tamper with critical data within the system running the NeMo Framework. The vulnerability affects all versions prior to 25.02, and while no public exploits have been reported in the wild to date, the potential for exploitation exists given the nature of the flaw. Exploitation typically requires the attacker to have some level of access to the system where the NeMo Framework is deployed, possibly through user interaction or leveraging other vulnerabilities to gain initial foothold. The improper path validation means that the framework does not adequately sanitize or restrict file path inputs, allowing traversal sequences (e.g., ../) to escape restricted directories. This can lead to overwriting or creating files in arbitrary locations, potentially leading to privilege escalation, code execution, or data integrity compromise. Given that NeMo Framework is used in AI development environments, often integrated into larger data processing or production pipelines, the impact of such a vulnerability can extend beyond a single system to affect broader organizational operations.
Potential Impact
For European organizations, the impact of CVE-2025-23250 can be significant, especially for those involved in AI research, development, and deployment using NVIDIA's NeMo Framework. Successful exploitation could lead to unauthorized code execution, allowing attackers to implant backdoors, manipulate AI model data, or disrupt AI services. This could compromise intellectual property, degrade service availability, and undermine trust in AI-driven applications. Organizations in sectors such as finance, healthcare, automotive, and telecommunications—where AI models are increasingly critical—may face operational disruptions or data breaches. Additionally, tampering with AI models could lead to erroneous outputs or decisions, potentially causing regulatory compliance issues under GDPR or sector-specific regulations. The medium severity rating suggests a moderate risk, but the potential for escalation to critical impact exists if combined with other vulnerabilities or insider threats. Since no known exploits are currently active, the immediate risk is controlled, but the presence of this vulnerability in widely used AI frameworks necessitates proactive mitigation to prevent future exploitation.
Mitigation Recommendations
European organizations should implement the following specific mitigation measures: 1) Upgrade all deployments of the NVIDIA NeMo Framework to version 25.02 or later as soon as the patch becomes available to ensure the vulnerability is addressed. 2) Conduct a thorough audit of all AI development environments to identify instances of the NeMo Framework and verify patch status. 3) Restrict access to systems running NeMo Framework to trusted users only, employing strict access controls and network segmentation to limit exposure. 4) Implement input validation and sanitization at the application layer where the NeMo Framework is integrated, to prevent malicious path inputs from reaching the vulnerable component. 5) Monitor file system changes and unusual file write activities on systems hosting NeMo Framework, using endpoint detection and response (EDR) tools to detect potential exploitation attempts. 6) Employ application whitelisting and code integrity verification to prevent unauthorized code execution resulting from arbitrary file writes. 7) Educate developers and system administrators about the risks of path traversal vulnerabilities and secure coding practices to avoid similar issues in custom integrations. 8) Establish incident response procedures tailored to AI infrastructure to quickly contain and remediate any exploitation attempts.
Affected Countries
Germany, France, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Finland, Denmark, Belgium, Italy, Spain
CVE-2025-23250: CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') in NVIDIA NeMo Framework
Description
NVIDIA NeMo Framework contains a vulnerability where an attacker could cause an improper limitation of a pathname to a restricted directory by an arbitrary file write. A successful exploit of this vulnerability might lead to code execution and data tampering.
AI-Powered Analysis
Technical Analysis
CVE-2025-23250 is a path traversal vulnerability identified in the NVIDIA NeMo Framework, a toolkit designed for building and training state-of-the-art conversational AI models. The vulnerability arises from improper limitation of a pathname to a restricted directory, classified under CWE-22. Specifically, the flaw allows an attacker to manipulate file paths in such a way that arbitrary files outside the intended directory scope can be written or overwritten. This arbitrary file write capability can be leveraged to execute malicious code or tamper with critical data within the system running the NeMo Framework. The vulnerability affects all versions prior to 25.02, and while no public exploits have been reported in the wild to date, the potential for exploitation exists given the nature of the flaw. Exploitation typically requires the attacker to have some level of access to the system where the NeMo Framework is deployed, possibly through user interaction or leveraging other vulnerabilities to gain initial foothold. The improper path validation means that the framework does not adequately sanitize or restrict file path inputs, allowing traversal sequences (e.g., ../) to escape restricted directories. This can lead to overwriting or creating files in arbitrary locations, potentially leading to privilege escalation, code execution, or data integrity compromise. Given that NeMo Framework is used in AI development environments, often integrated into larger data processing or production pipelines, the impact of such a vulnerability can extend beyond a single system to affect broader organizational operations.
Potential Impact
For European organizations, the impact of CVE-2025-23250 can be significant, especially for those involved in AI research, development, and deployment using NVIDIA's NeMo Framework. Successful exploitation could lead to unauthorized code execution, allowing attackers to implant backdoors, manipulate AI model data, or disrupt AI services. This could compromise intellectual property, degrade service availability, and undermine trust in AI-driven applications. Organizations in sectors such as finance, healthcare, automotive, and telecommunications—where AI models are increasingly critical—may face operational disruptions or data breaches. Additionally, tampering with AI models could lead to erroneous outputs or decisions, potentially causing regulatory compliance issues under GDPR or sector-specific regulations. The medium severity rating suggests a moderate risk, but the potential for escalation to critical impact exists if combined with other vulnerabilities or insider threats. Since no known exploits are currently active, the immediate risk is controlled, but the presence of this vulnerability in widely used AI frameworks necessitates proactive mitigation to prevent future exploitation.
Mitigation Recommendations
European organizations should implement the following specific mitigation measures: 1) Upgrade all deployments of the NVIDIA NeMo Framework to version 25.02 or later as soon as the patch becomes available to ensure the vulnerability is addressed. 2) Conduct a thorough audit of all AI development environments to identify instances of the NeMo Framework and verify patch status. 3) Restrict access to systems running NeMo Framework to trusted users only, employing strict access controls and network segmentation to limit exposure. 4) Implement input validation and sanitization at the application layer where the NeMo Framework is integrated, to prevent malicious path inputs from reaching the vulnerable component. 5) Monitor file system changes and unusual file write activities on systems hosting NeMo Framework, using endpoint detection and response (EDR) tools to detect potential exploitation attempts. 6) Employ application whitelisting and code integrity verification to prevent unauthorized code execution resulting from arbitrary file writes. 7) Educate developers and system administrators about the risks of path traversal vulnerabilities and secure coding practices to avoid similar issues in custom integrations. 8) Establish incident response procedures tailored to AI infrastructure to quickly contain and remediate any exploitation attempts.
For access to advanced analysis and higher rate limits, contact root@offseq.com
Technical Details
- Data Version
- 5.1
- Assigner Short Name
- nvidia
- Date Reserved
- 2025-01-14T01:06:19.964Z
- Cisa Enriched
- true
Threat ID: 682d9847c4522896dcbf54df
Added to database: 5/21/2025, 9:09:27 AM
Last enriched: 6/22/2025, 9:04:41 AM
Last updated: 7/31/2025, 8:32:41 AM
Views: 16
Related Threats
CVE-2025-9091: Hard-coded Credentials in Tenda AC20
LowCVE-2025-9090: Command Injection in Tenda AC20
MediumCVE-2025-9092: CWE-400 Uncontrolled Resource Consumption in Legion of the Bouncy Castle Inc. Bouncy Castle for Java - BC-FJA 2.1.0
LowCVE-2025-9089: Stack-based Buffer Overflow in Tenda AC20
HighCVE-2025-9088: Stack-based Buffer Overflow in Tenda AC20
HighActions
Updates to AI analysis are available only with a Pro account. Contact root@offseq.com for access.
External Links
Need enhanced features?
Contact root@offseq.com for Pro access with improved analysis and higher rate limits.