CVE-2025-49250 is a vulnerability classified under CWE-94, which pertains to improper control of code generation, commonly known as code injection. This vulnerability affects the 'Team Showcase' product developed by the vendor 'cmoreira'. Code injection vulnerabilities occur when an application incorporates untrusted input into code that is subsequently executed, allowing an attacker to inject and execute arbitrary code within the context of the vulnerable application. In this case, the vulnerability allows an attacker with network access and low privileges (as indicated by the CVSS vector AV:N/PR:L) to inject code without requiring user interaction (UI:N). However, the impact is limited to confidentiality (C:L), with no direct impact on integrity or availability. The CVSS score of 4.3 (low severity) reflects that while exploitation is possible remotely with low complexity, the consequences are limited. The affected versions are unspecified (n/a), and no patches or known exploits are currently reported. The vulnerability was published on June 6, 2025, and is currently in a published state. The lack of patch links suggests that remediation may not yet be available or publicly disclosed. Given the nature of the vulnerability, an attacker could potentially extract sensitive information from the application or its environment, but cannot modify data or disrupt service directly. The absence of required user interaction and the network attack vector increase the risk of exploitation, but the requirement for low privileges reduces the attack surface somewhat. Overall, this vulnerability represents a moderate risk primarily to confidentiality through code injection in the Team Showcase product.

For European organizations using the Team Showcase product by cmoreira, this vulnerability poses a risk to the confidentiality of sensitive data handled by the application. Since the vulnerability allows code injection remotely with low privileges, attackers could potentially extract confidential information, such as internal configuration details or user data, depending on the deployment context. However, the lack of impact on integrity and availability means that data tampering or service disruption is unlikely through this vulnerability alone. The risk is heightened in environments where Team Showcase is integrated with other critical systems or contains sensitive business information. European organizations in sectors with strict data protection regulations (e.g., GDPR) must consider the confidentiality impact seriously, as any data leakage could lead to compliance violations and reputational damage. The absence of known exploits in the wild currently reduces immediate risk, but the public disclosure means attackers may develop exploits in the future. Organizations relying on this product should assess their exposure, especially if the application is internet-facing or accessible by untrusted users.

1. Immediate mitigation should include conducting a thorough inventory to identify all instances of the Team Showcase product within the organization. 2. Since no patches are currently available, implement network-level controls such as restricting access to the Team Showcase application to trusted internal networks or VPNs to reduce exposure. 3. Employ Web Application Firewalls (WAFs) with custom rules to detect and block suspicious input patterns that could lead to code injection. 4. Monitor application logs and network traffic for unusual activities indicative of exploitation attempts, focusing on anomalous code execution or data exfiltration patterns. 5. Engage with the vendor (cmoreira) to obtain updates on patch availability and apply security updates promptly once released. 6. Review and harden application configurations to minimize privileges and isolate the application environment, limiting the potential impact of any successful code injection. 7. Conduct security awareness training for administrators managing the Team Showcase product to recognize and respond to potential exploitation signs. 8. Consider implementing runtime application self-protection (RASP) solutions that can detect and block code injection attempts dynamically.