CVE-2025-50464VulnerabilityPublished 30 Jul 2025

CVE-2025-50464: n/a

Source CVE Database V5

Not known to be exploited · CVSS 6.5 Medium.

Data as of 26 Oct 2026, 07:57 UTC

CVSS 3.1 base score

6.5Medium

How severe the flaw is on the 0–10 CVSS scale.

EPSS: 0.5% chance of exploitation in 30 days – higher than 44% of CVEsExploit Prediction Scoring System: the likelihood attackers will use this flaw soon.

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N

Attack Vector: Network
Attack Complexity: Low
Privileges Required: None
User Interaction: None
Scope: Unchanged
Confidentiality: Low
Integrity: Low
Availability: None

Bold values are the worst case: easiest to exploit or largest impact.

Attack Vector: Network: The vulnerable component is bound to the network stack and the set of possible attackers extends beyond the other options listed, up to and including the entire Internet. Such a vulnerability is often termed 'remotely exploitable' and can be thought of as an attack being exploitable at the protocol level one or more network hops away (e.g., across one or more routers).
Attack Complexity: Low: Specialized access conditions or extenuating circumstances do not exist. An attacker can expect repeatable success against the vulnerable component.
Privileges Required: None: The attacker is unauthorized prior to attack, and therefore does not require any access to settings or files to carry out an attack.
User Interaction: None: The vulnerable system can be exploited without any interaction from any user.
Scope: Unchanged: An exploited vulnerability can only affect resources managed by the same security authority. In this case, the vulnerable component and the impacted component are either the same, or both are managed by the same security authority.
Confidentiality: Low: There is some loss of confidentiality. Access to some restricted information is obtained, but the attacker does not have control over what information is obtained, or the amount or kind of loss is limited. The information disclosure does not cause a direct, serious loss to the impacted component.
Integrity: Low: Modification of data is possible, but the attacker does not have control over the consequence of a modification, or the amount of modification is limited. The data modification does not have a direct, serious impact on the impacted component.
Availability: None: There is no impact to availability within the impacted component.

Definitions: FIRST CVSS v3.1 specification.

Exploitation evidence

Disclosed: evidence found.
CVE published 30 Jul 2025
Detectable: no evidence on record.
No public nuclei template indexed
Weaponised: no evidence on record.
No public exploit code indexed in Metasploit or Exploit-DB
Exploited in the wildExploited: no evidence on record.
Not in CISA KEV and no source reports exploitation
Observed by OffSeq MirageSeen by Mirage: no evidence on record.
No attack traffic recorded by OffSeq Mirage sensors

A missing step is not evidence of safety. Sources: cve.org (opens in a new tab), the Metasploit, Exploit-DB and nuclei-templates index as of 2026-10-26.

Disclosed: The CVE record is public on cve.org. Its publication is t = 0.
Detectable: A public nuclei template can find exposed instances, for defenders and attackers alike.
Weaponised: Public exploit code exists in Metasploit or Exploit-DB, or CISA SSVC reports a public proof of concept.
Exploited in the wild: CISA KEV lists it, CISA SSVC rates exploitation active, or a source reports attacks.
Observed by OffSeq Mirage: OffSeq Mirage honeypot sensors recorded attack traffic for this CVE, or found exposed hosts without attack traffic.

Moments are spaced evenly, not to scale; a dashed line marks a gap of six months or more. Deltas count from t = 0. Sources that give only a date (CISA KEV, Exploit-DB, or a time of exactly 00:00Z) read “same day” rather than hours. Metasploit modules carry the flaw’s disclosure date, not their release date, and nuclei templates carry no date, so both appear above but not on the timeline.

What to do

AI-suggested

Immediate mitigation steps include isolating affected iptime NAS devices from untrusted networks, especially the internet, to reduce exposure. Network-level controls such as firewall rules should restrict access to the NAS management interfaces and upload.cgi endpoint to trusted IP addresses only. Organizations should monitor network traffic for suspicious HTTP requests containing anomalous or oversized CONTENT_TYPE headers targeting the upload.cgi module. Since no official patches are currently available, organizations should contact the vendor for firmware updates or security advisories and apply any released patches promptly. As a temporary workaround, disabling or restricting the upload.cgi functionality, if feasible, can reduce risk. Implementing network segmentation to limit the NAS device's connectivity to critical systems can minimize potential lateral movement. Regular backups of NAS data should be maintained to ensure recovery in case of compromise. Finally, organizations should conduct vulnerability assessments and penetration testing to identify any exploitation attempts and validate the effectiveness of mitigations.

Description

A buffer overflow vulnerability exists in the upload.cgi module of the iptime NAS firmware v1.5.04. The vulnerability arises due to the unsafe use of the strcpy function to copy attacker-controlled data from the CONTENT_TYPE HTTP header into a fixed-size stack buffer (v8, allocated 8 bytes) without bounds checking. Since this operation occurs before authentication logic is executed, the vulnerability is exploitable pre-authentication.

Impact

For European organizations, this vulnerability poses a significant risk, especially for those relying on iptime NAS devices for critical data storage and sharing. Exploitation could lead to unauthorized data access, data theft, or data manipulation, impacting confidentiality and integrity. Additionally, successful exploitation could result in device crashes or persistent compromise, affecting availability and operational continuity. Given that many European businesses use NAS devices in their IT infrastructure, a compromised NAS could serve as a pivot point for lateral movement within corporate networks, increasing the risk of broader network breaches. Organizations in sectors with strict data protection regulations such as GDPR could face compliance violations and reputational damage if sensitive data is exposed. The pre-authentication nature of the vulnerability increases the attack surface, as attackers do not need valid credentials or user interaction, making remote exploitation feasible if the device is accessible over the internet or untrusted networks.

CWE-121Stack-based Buffer Overflow (opens in a new tab)
Variant weaknessLikelihood of exploit: HighCWE Top 25 (2025): #14
A stack-based buffer overflow condition is a condition where the buffer being overwritten is allocated on the stack (i.e., is a local variable or, rarely, a parameter to a function).
Operation · Build and Compilation · Environment Hardening
Use automatic buffer overflow detection mechanisms that are offered by certain compilers or compiler extensions. Examples include: the Microsoft Visual Studio /GS flag, Fedora/Red Hat FORTIFY_SOURCE GCC flag, StackGuard, and ProPolice, which provide various mechanisms including canary-based detection and range/index…
Architecture and Design
Use an abstraction library to abstract away risky APIs. Not a complete solution.
Implementation
Implement and perform bounds checking on input.
OWASP Cheat Sheets
XML Security (opens in a new tab)
Mass Assignment (opens in a new tab)
OWASP ASVS 4.0.3
V13.3.1 (opens in a new tab)
V5.1.4 (opens in a new tab)
V5.1.3 (opens in a new tab)
From MITRE CWE, MITRE CAPEC and OWASP (Top 10, OpenCRE).

References

Community reviews

Loading reviews…

Exploitation evidence

What to do

Description

AI analysisMachine-generated, updated 30 Jul 2025, 19:33 UTC

WeaknessesCWE-121

Technical details

References

Community reviews

Related threats